Inscriptiones Graecae

« ‹

IG IV² 3, 1552

› »
Korinth
unbekannt, jetzt Mus. Athen
Grabinschrift, christlich
Platte
Marmor
5.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof 



[μνημεῖον]
[ἀγορασ]–
1θὲν ἀπὸ Ἀ[ρ]–
2τέμωνος
3μυλιναρ(ίου)· ἔνθ[α]
4κῖτε Φωτινὴ
5μ(ηνὶ) Μαίῳ κθ´, ἡμ(έρᾳ)
6ε´, <ἐ>π(ινεμήσεως) ζ´.





Grabmal,
gekauft
1von Ar-
2temon,
3dem Müller. Hier
4liegt begraben Photine, (gestorben)
5im Monat Mai, am 29., dem
65. (Wochen)Tag [= Freitag], im 7. (Jahr) der Indiktion.
XML-Ansicht

Bilder

Imagines

CC-BY 4.0